Condiciones de uso y Contrato de licencia de usuario final (EULA)

Última actualización: 07/2026

1. Ámbito de aplicación y proveedor

Estas condiciones se aplican al uso de la app GymLoad (iOS/watchOS) y del sitio web asociado, ofrecidos por
Stanislaw Schönberg,
Schuhmacherwiese 9a
22113 Oststeinbek, Alemania
(en adelante, «nosotros»).

2. Descripción de los servicios

GymLoad es una app para planificar y registrar entrenamiento de fuerza (catálogo de ejercicios, planificador de entrenamiento, análisis, compatibilidad con Apple Watch). Existe un nivel básico gratuito así como los niveles de pago Pro y Ultra.

3. Celebración del contrato, precios, facturación

La descarga y la compra de suscripciones/compras dentro de la app se realizan exclusivamente a través de la App Store de Apple. El socio contractual del pago es Apple; la facturación se realiza a través de tu cuenta de Apple. Se aplican los precios mostrados en la App Store.

4. Suscripciones, prueba, renovación, cancelación

• Prueba: las suscripciones anuales empiezan con 7 días gratis y las mensuales con 3 días (según se ofrezca en la tienda). Un período gratuito no utilizado caduca con la compra.
• Renovación automática: las suscripciones se renuevan automáticamente por el período correspondiente, salvo que se cancelen al menos 24 horas antes del fin del período.
• Cancelación/gestión: en los ajustes de la App Store de tu cuenta de Apple.
• Las compras de por vida son compras únicas, no renovables.

5. Derecho de desistimiento (contenidos digitales)

En el caso de los contenidos digitales, el derecho de desistimiento puede extinguirse de forma anticipada si la ejecución ha comenzado con tu consentimiento expreso antes de que finalice el plazo de desistimiento. Los reembolsos de las compras de la App Store los gestiona Apple según sus normas.

6. Licencia (EULA)

Te concedemos un derecho simple, intransferible y revocable de uso de la app en dispositivos vinculados a tu cuenta de Apple para fines privados. Quedan prohibidos, entre otros, la ingeniería inversa (en la medida en que la ley lo permita), la redistribución, la elusión de restricciones de acceso, así como la extracción/reutilización del catálogo de ejercicios y de las imágenes. Adicionalmente se aplica la EULA estándar de Apple: EULA estándar.

7. Contenidos de terceros / derechos de imagen

Las imágenes de ejercicios y anatomía utilizadas en la app y en el sitio web se emplean sobre la base de una licencia libre de regalías (royalty-free) comercial, no exclusiva, adquirida. Los derechos de autor y de uso permanecen en manos del licenciante correspondiente. No está permitida la reutilización, redistribución o descarga independiente de las imágenes fuera del uso previsto de la app y del sitio web.

8. Aviso de salud y responsabilidad propia

El entrenamiento de fuerza y la actividad física conllevan riesgos para la salud (entre otros, lesiones, sobrecarga, problemas circulatorios). Eres tú mismo responsable de cuidar tu salud y tus límites físicos. GymLoad sirve únicamente para organizar y registrar tu entrenamiento y no sustituye ningún consejo, diagnóstico ni tratamiento médico, ni ninguna instrucción cualificada de entrenamiento o fisioterapia.

Antes de empezar a entrenar. Aclara la idoneidad de un entrenamiento —en particular en caso de enfermedades previas, problemas cardiovasculares, hipertensión, lesiones, operaciones, molestias crónicas, durante el embarazo, al tomar medicamentos o si has estado inactivo durante mucho tiempo— previamente con un médico. En caso de duda, empieza con una dosis baja y aumenta despacio.

Durante el entrenamiento. Cuida bajo tu propia responsabilidad:

• una técnica correcta, un calentamiento adecuado y pesos/intensidades apropiados para ti;
• entrenar solo en el rango sin dolor: detente de inmediato ante señales de alarma (p. ej. dolor, mareo, náuseas, opresión en el pecho, dificultad para respirar, palpitaciones, alteraciones visuales);
• una recuperación suficiente, hidratación, así como un lugar de entrenamiento seguro y un equipo impecable y correctamente asegurado (si es necesario, con un compañero/observador).

Contenidos sugeridos. Los ejercicios, planes, valores de peso/repeticiones o 1RM mostrados por la app, así como las sugerencias del asistente de plan, son orientaciones no vinculantes sin pretensión de idoneidad, integridad o exactitud para tu situación individual. Si los pones en práctica y cómo lo haces es tu propia decisión y responsabilidad.

Datos de salud. Los valores mostrados en la app o a través de Apple Watch/Apple Salud (p. ej. pulso, calorías) son solo informativos y no están destinados a fines médicos. En caso de emergencia sanitaria, llama a emergencias (112 en la UE).

El uso de la app y la realización de entrenamientos se efectúan por completo bajo tu propio riesgo (cf. punto 9).

9. Responsabilidad propia y responsabilidad jurídica

GymLoad es exclusivamente una herramienta para registrar y organizar tu propio entrenamiento. La app no ofrece recomendaciones médicas ni de ciencias del deporte y no asume ninguna responsabilidad por la selección, ejecución, intensidad o idoneidad de los ejercicios. El uso de la app y la realización de entrenamientos se efectúan por completo bajo tu propio riesgo. Solo tú decides y respondes de si ejecutas los ejercicios y cómo lo haces (véase el punto 8).

9.1 Responsabilidad ilimitada. Respondemos de forma ilimitada en caso de dolo y negligencia grave, por lesiones a la vida, el cuerpo o la salud, por ocultación dolosa de un defecto, en el alcance de una garantía asumida, así como conforme a disposiciones legales imperativas (en particular la Ley alemana de responsabilidad por productos).

9.2 Negligencia leve. En caso de negligencia leve, solo respondemos por el incumplimiento de una obligación contractual esencial (obligación cardinal cuyo cumplimiento hace posible la correcta ejecución del contrato y en cuyo cumplimiento confías habitualmente). En este caso, la responsabilidad se limita al daño previsible y típico del contrato en el momento de su celebración.

9.3 Exclusión de responsabilidad en lo demás. Cualquier responsabilidad ulterior queda excluida en la medida en que la ley lo permita. Quedan excluidas, en particular, las reclamaciones por daños indirectos, daños consecuentes, lucro cesante, así como por consecuencias para la salud del entrenamiento o de decisiones que tomes basándote en la app.

9.4 Contenidos sugeridos y cálculos. Los ejercicios, planes, sugerencias del asistente de plan mostrados por la app, así como los valores calculados (p. ej. recomendaciones de peso/repeticiones, 1RM, volumen) son orientaciones no vinculantes sin garantía de exactitud, integridad o idoneidad en el caso concreto; la responsabilidad al respecto se limita conforme a los puntos 9.1 a 9.3.

9.5 Pérdida de datos y copias de seguridad. Tus datos de entrenamiento se almacenan en tu dispositivo. Eres tú mismo responsable de la copia de seguridad periódica de tus datos (copia del dispositivo, función de exportación de la app). En caso de negligencia leve, nuestra responsabilidad por pérdida de datos se limita al daño que también se habría producido con una copia de seguridad periódica y correcta por tu parte.

9.6 Disponibilidad y servicios de terceros. No debemos una disponibilidad ininterrumpida de los servicios de servidor/CDN (véase el punto 10); los contenidos básicos incluidos están disponibles sin conexión. No asumimos responsabilidad por servicios de terceros, en particular la App Store de Apple, el procesamiento de pagos por Apple, las funciones de Apple Salud/Apple Watch, así como las ofertas enlazadas.

9.7 Uso gratuito. En la medida en que uses la app de forma gratuita (versión Free), respondemos —sin perjuicio del punto 9.1— solo por dolo y negligencia grave.

9.8 Culpa concurrente y deberes. Nuestra responsabilidad decae o se reduce en la medida en que hayas contribuido al daño (§ 254 del Código Civil alemán), por ejemplo, por un uso inadecuado, la inobservancia de los avisos de salud y seguridad (punto 8), versiones obsoletas de la app/del sistema o una protección insuficiente de tu cuenta de Apple y de tus datos.

9.9 Ámbito personal. Las anteriores limitaciones de responsabilidad rigen también en favor de nuestros representantes legales, empleados y auxiliares de cumplimiento.

9.10 Prescripción. Las reclamaciones contra nosotros prescriben —salvo en los casos del punto 9.1— en un plazo de doce meses desde el conocimiento o el desconocimiento por negligencia grave, a más tardar al vencer los plazos máximos legales.

10. Disponibilidad

Nos esforzamos por lograr una alta disponibilidad, pero no debemos una accesibilidad ininterrumpida de los servicios de servidor/CDN. Los contenidos básicos incluidos están disponibles sin conexión.

11. Cambios en las condiciones

Podemos adaptar estas condiciones con efecto para el futuro; los cambios sustanciales se comunicarán de forma adecuada.

12. Derecho aplicable / jurisdicción

Se aplica el derecho de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Las disposiciones imperativas de protección del consumidor de tu país de residencia no se ven afectadas. Jurisdicción, en la medida en que sea admisible: Hamburgo.

Apple y Apple Watch son marcas de Apple Inc. GymLoad no está afiliado a Apple.